archives

monthly entries

September 27, 2007

今大切な、創造的思考

日本ではバブル崩壊により経済的に大きく落ち込んだ後、金融の健全化から始まり、数字的なプロポーションが良く投資家にも解りやすい、アメリカ式の明快な経済システムに移行してきた。ここをしっかり押さえないと企業は存続できないと、大企業の上層部の方がいっていた。

しかし、創造/情報/知的社会に移行している状況を考えると、それだけではなく、日本的なものとは何なのかをもう一度考え、人間的なシステムに根ざした働き方を目指すべきだと思う。

▶ 続きを読む

Creative way of thinking

After the collapse of Japan's "bubble" economy, the society is moving more into creative, intellectual and information. Now it is time to re-think about what is Japan and re-think the way of working upon human centered system. It is gonna be more important to outsource creative works to young creative people.

▶ READ MORE

September 24, 2007

表参道の商業ビルの現在 -Shop and Think

ご存知の通りここ数年東京では、六本木ではヒルズからミッドタウン、丸の内では丸ビルから新丸ビルと、新しい商業ビルにオフィスやホテルなどを複合的に組合わせた開発が盛んだ。不動産ファンドや各種の投資のお金が経済を活性化し、東京の中心部がバブルの様相を呈している印象もある。

▶ 続きを読む

Shop and Think

As you might already know that it is kind of "Bubble" now in Tokyo about the city development with commercial buildings.

▶ READ MORE

September 18, 2007

人類は滅びてしまうのか-国際サステナブルデザイン会議

先日、サステナブルな社会(存続可能な社会)をどのように作り上げて行くかについて、益田文和教授を中心に専門家やデザイナーが集まり、意見交換をした。

▶ 続きを読む

Does mankind has a future?

Politics, economics and the way of living nowadays have changed from what they used to be. If there are some wisdom left, it is now to re-design society and industry with clear vision.

▶ READ MORE

September 11, 2007

ALAN CHANのOFFICE

香港で泊まっていたホテルに、古い友人のアラン・チャンが迎えにきてオフィスに連れて行ってくれた。彼は今ではたくさんのスタッフを抱えて、グラッフィック、プロダクトデザイン、インテリアの他、企業のブランディングなども行っている。

彼は何時でも人と丁寧に接し、クリエイティブな刺激を求めている。そしてアンティークを集め、現代美術にも気を配り、社会と商売に対しても無頓着ではない。現代の中国の仕掛人も、情報とデザインとコミュニケーションの事を考えているようだ。

September 10, 2007

デザインと創造的社会 -スクーリングパッドの未来

CIBONE/DEAN & DELUCAの横川君と、DESIGN TIDEなど今年のデザイナーズイベントの方向性について作戦会議をした。彼は中学時代の同窓生と沖縄に行ってきたばかりで真っ黒だった。

▶ 続きを読む

Design and crative society. The future of Schooling Pad.

Where did real creative creation go? We now have so much information.But if those information are not in order, then those have no meanings. Wisdom, intellect and a sense of beauty will not work in the chaos of information.

▶ READ MORE

September 7, 2007

HONGKONG CHINA CLUB

china club

▶ 続きを読む

September 3, 2007

時代の空気、デザインの流れ、スクーリングパッド

毎年旅行をする時、各都市ごとに必ず訪れる場所がある。

たとえばロンドンだとポートベローから少し入った所にあるパブ。パリだと気に入っているカフェ。バリだとサヌールのホテルのバー。香港だと昨日行った中国会のライブラリーなど。

▶ 続きを読む

I met Mr. Alan Chan in Hong Kong. He showed me his works and office. Now the 5th season of Schooling Pad is about to begin, I would like to tell new Schooling Pad crew about what I have thought by meeting these people.

▶ READ MORE

twitter